jeudi 4 février 2010

Stockholm

... J'ai adoré !!!
...I really loved it !
J'ai aimé...: l'ambiance cosy et chaleureuse (malgré le froid dehors!); le nombre énorme de boutiques toutes plus originales les unes que les autres, la vie dans la neige, mon super hotel (le Queen's hotel pour les interessés), ce tête à tête longtemps attendu avec mon amoureux, le calme de la vie suédoise, sa pureté, la nourriture (mouhaha!), le look des suédois (autant masculin que féminin, eh oui, à vous de jouer les gars!), leur aisance dans la langue anglaise (qui nous est tellement difficile à nous les français!), la sensation d'une petite métropole au milieu de nulle part... et tellement d'autres choses encore !
I liked...: the cosy and warmed atmosphere (despite of the really cold temperatures !); the unbelievable number of outlets and their originality; the life in the snow; my great hotel (the Queen's hotel for the interested ones); this time spent with my lover only; the Swedish life peace; the food (^^), the Swedish's look (girls as boys), their aptitude to speaking English (wich is not the same in France ... ahem), the sensation to settle in a little metropolis lost in anywhere... and so much things enough !

6 commentaires:

MELISSA Z. a dit…

I've just discovered your blog and I love it!

If you want, check out my blog and leave a comment! Thanks a lot!

www.abitoffashion.com

LesMod'Amour a dit…

Tes photos sont trop belles, ça avait l'air top !!

Lilas a dit…

Ca donne envie!
bises

WM a dit…

great blog hun!
WM.

WWW.WASHMACH.COM

Checked Mens Shirt a dit…

Wonderful pics! I love your outfit!

Fashion London Life a dit…

Very nice! Chouettes photos & article!

-> News on my blog !