lundi 20 juillet 2009

De retour hâlée, bronzée, musclée, et ... crevée !

I'm back chicas/os ! Back from holidays ! Le voyage était vraiment sympa , on a bien profité et bien bronzé ! Malheureusement on a oublié l'appareil photo ! Pas grave, les souvenirs sont dans la tête ! Vivement les prochaines , j'ai hâte, et je veux repartir maintenant ! Bref sinon le shopping, c'était réellement de la boulette , des Zara partout, remplis de trucs somptueux et pas cher ! Je vous montre ça !
Back from my holidays !
We went to holidays, it was awesome , I want to go back to vacancy now ! Unfortunately, forgot the camera, but remembers are in the mind ! Shopping was pretty cool ! Let's show you my treasures !
chaussures /shoes Zara (19,90 euros !)
jupe/skirt La Redoute
tee-shirt Zara (5,90 euros!) really looks like Alexander Wang's ones, doesn't he ? veste en jean /jeans jacket Ober
ceinture/belt La Redoute
Et ce n'et pas terminé !
à demain chicos !
It's not over !
See ya' !
NB: le haut de maillot à la place du soutien-gorge, c'est pas pour le style, mais juste parce que je ne supporte plus mes sous vêtements à cause de mes coups de soleil !
The suit instead of the bra is not for the style but cause' I'm burnt by the sun & can't anymore wear my bras for the moment !

19 commentaires:

  1. beautiful.i love your skirt!

    xxx
    http://naoqueropastiche.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  2. LOVE YOUR ZARA SHOES!

    I'VE GOT ONE SIMILAR!!!







    lainarollercoaster.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  3. La tenue est vraiment sympa !

    RépondreSupprimer
  4. hey hun ♥ thanks for the sweet comment u left on my blog x
    i LOVE those shoes - i have a black pair just like it! your outfit is gorgeous :)
    xoxo Hannah

    RépondreSupprimer
  5. Very cool shots - simple and chic x

    www.wonderlandlondon.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  6. hey hun ♥ cant wait to see pics of your hareem pants :) my friend sam just bought a grey pair & they look amazing on her!

    ♥ hannah ((london--rose.blogspot.com))

    RépondreSupprimer
  7. THANKS SWEETIE!

    Fringe bag and snakeskin blazer by Zara (both) Zara is fantastic! haha =)







    lainarollercoaster.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  8. Hello there! This outfit is very well put together..the shoes makes the outfit!

    RépondreSupprimer
  9. I hope you had a fun holiday!
    Those shoes are incredible :D

    RépondreSupprimer
  10. ces chaussures sont vraiment simpa !

    RépondreSupprimer
  11. J'adore ta joupe! I like reading your blog, if I'm not feeling too lazy I try and translate the french as I'm doing it as part of the English equivalent of Bac next year.

    RépondreSupprimer
  12. Trop belles tes chaussures zara et vraiment pas chères en plus

    RépondreSupprimer
  13. i love your blog, it's great! :)

    RépondreSupprimer

MERCI !!!