lundi 20 juillet 2009

De retour hâlée, bronzée, musclée, et ... crevée !

I'm back chicas/os ! Back from holidays ! Le voyage était vraiment sympa , on a bien profité et bien bronzé ! Malheureusement on a oublié l'appareil photo ! Pas grave, les souvenirs sont dans la tête ! Vivement les prochaines , j'ai hâte, et je veux repartir maintenant ! Bref sinon le shopping, c'était réellement de la boulette , des Zara partout, remplis de trucs somptueux et pas cher ! Je vous montre ça !
Back from my holidays !
We went to holidays, it was awesome , I want to go back to vacancy now ! Unfortunately, forgot the camera, but remembers are in the mind ! Shopping was pretty cool ! Let's show you my treasures !
chaussures /shoes Zara (19,90 euros !)
jupe/skirt La Redoute
tee-shirt Zara (5,90 euros!) really looks like Alexander Wang's ones, doesn't he ? veste en jean /jeans jacket Ober
ceinture/belt La Redoute
Et ce n'et pas terminé !
à demain chicos !
It's not over !
See ya' !
NB: le haut de maillot à la place du soutien-gorge, c'est pas pour le style, mais juste parce que je ne supporte plus mes sous vêtements à cause de mes coups de soleil !
The suit instead of the bra is not for the style but cause' I'm burnt by the sun & can't anymore wear my bras for the moment !

20 commentaires:

Aurélie Von Muller a dit…

merci darling, cette fille c'est moi!

FADDIST FACTION a dit…

love your shoes

Clara a dit…

beautiful.i love your skirt!

xxx
http://naoqueropastiche.blogspot.com/

[LA] a dit…

LOVE YOUR ZARA SHOES!

I'VE GOT ONE SIMILAR!!!







lainarollercoaster.blogspot.com

extra! extra! this just in a dit…

La tenue est vraiment sympa !

Hannah @ LONDON--ROSE ♥ a dit…

hey hun ♥ thanks for the sweet comment u left on my blog x
i LOVE those shoes - i have a black pair just like it! your outfit is gorgeous :)
xoxo Hannah

Alice in Wardrobe Wonderland a dit…

Very cool shots - simple and chic x

www.wonderlandlondon.blogspot.com

The Biche a dit…

J'adore ce look!

Hannah @ LONDON--ROSE ♥ a dit…

hey hun ♥ cant wait to see pics of your hareem pants :) my friend sam just bought a grey pair & they look amazing on her!

♥ hannah ((london--rose.blogspot.com))

Stéphanie a dit…

Magnifiques chaussures !

[LA] a dit…

THANKS SWEETIE!

Fringe bag and snakeskin blazer by Zara (both) Zara is fantastic! haha =)







lainarollercoaster.blogspot.com

A Pinch of Style a dit…

Hello there! This outfit is very well put together..the shoes makes the outfit!

June Paski a dit…

i love ur shoes!!

Aya Smith a dit…

I hope you had a fun holiday!
Those shoes are incredible :D

Who a dit…

ces chaussures sont vraiment simpa !

Georgie a dit…

J'adore ta joupe! I like reading your blog, if I'm not feeling too lazy I try and translate the french as I'm doing it as part of the English equivalent of Bac next year.

Petiteélégant a dit…

Love the shoes

Blog Chaussures a dit…

Trop belles tes chaussures zara et vraiment pas chères en plus

TRENDY a dit…

i love your blog, it's great! :)

sa a dit…

I love it ! Very creative ! That's actually really cool Thanks.